|
|
858530 |
#29【夏休みSP!!】日本の夏、ジャにのちゃんねるの夏〜1/10〜 |
Misa ARS:久しぶりに翻訳をしました!!!海外の方々にもこの面白いビデオが届いたらいいなー、と思っています!I translated the video!!!! I hope you can enjoy with this translation!!!0:00~Ryosuke: good evening!!!! Fuma: good evening!!Ryosuke: we’re ジャにのちゃんねるFuma: yeah~!!Ryosuke: yeah!!!!!! My long-awaited wi |
|
YouTubeComment |
|
Misa ARS |
920 |
920 |
0 |
1 |
|
1.00 |
1.00 |
|
2024-05-16 14:26:10 |
2021-08-09 20:21:00 |
Nino Ryosuke emotion Yuichi amazing Everyone seat really driver ジャ |
-16260 |
|
View |
|
|
817504 |
OUTLAW BADSAIKUSH 舐達麻 Feat.KENNY-G OUTLAWの歌詞に”only god can judge me”i wanna say fuckyou can judge yourself”because that is your lifeとありますが、日本語訳を教えてください。親切な方お願いします。 |
神のみが私を裁く?そんなのクソ食らえお前を裁けるのは、お前だけなぜならお前の人生だから2pacの曲名にも、「only god can judge me」とありますが、それに対してのKENNY-Gなりの思いかと。私はそう解釈しています。 |
|
chiebukuroAns |
|
miw********さん |
0 |
0 |
33 |
1 |
|
0.00 |
0.00 |
|
2024-05-16 10:45:08 |
2021-01-09 14:43:46 |
KENNY-G 曲名 |
-16500 |
|
View |
|
|
859712 |
田中康夫 |
Mizutama:同じ県内でも姪のところはワクチン早く30才でも2回目終えた。人口多いのを言い訳にさせずに横浜市も保健所増やして対応できるようにしたい。なので田中康夫に一票入れます。カジノ、水道民営化にも反対してますよ。#横浜市長選 #横浜市長選挙は田中康夫に #水道民営化反対 |
|
Twitter |
|
Mizutama@kotorihat |
0 |
0 |
2 |
5 |
|
-0.20 |
0.90 |
0 |
2024-05-18 02:50:43 |
2021-08-20 18:36:17 |
Mizutama カジノ 田中康夫 言い訳 水道民営化 水道民営化反対 横浜市長選挙 ワクチン早く30才 |
-14100 |
|
View |
|
|
867387 |
岸田氏、1.5億円使途「買収ではないと確認必要」河井夫妻へ提供。自民党総裁選に立候補を表明している岸田文雄前政調会長は6日のテレビ朝日の番組で、2019年7月の参院選を巡り、党本部から元法相の河井克行夫妻側に提供された1億5千万円について、「買収に使われていなかったと確認することは党としてやらなければいけない」と語った。 克行被告=控訴中=は、19年夏の参院広島選挙区で、計100人に約2900万円を配ったとして公職選挙法違反(加重買収など)の罪に問われた。裁判で克行被告は、買収資金について「手持ちの資金だ |
駄目かも、と思いました。全力でやらない、もう決着ついた!って云わないと行けない立場なんじゃ、、と思いました。自民党の広島代表なんだから、知らん訳がない。し、仮に知らなかったんだとしたら、あんたはほんとに広島の自民党代表なのか?って話です。いくら親父の里だし、おれは東京生まれだ、って気分があっても、そこは当事者の顔でないといけない気がする。もしかしたらそれを聞いて安倍さんが「何いっとんじゃコイツだめだわ」と思って、高市さんに乗り換え!って話になったのかも。 |
|
chiebukuroAns |
|
n800agnobuさん |
0 |
0 |
1 |
1 |
|
0.00 |
0.00 |
|
2024-05-16 16:45:59 |
2021-11-03 14:20:19 |
コイツ おれ あんた 高市さん 親父 全力 自民党代表 立場 克行被告 |
-16140 |
|
View |
|
|
868946 |
部活や授業「eスポーツ」取り入れる学校増える訳 論理的思考、問題解決力、コミュ力育つは本当か(東洋経済education×ICT) - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース |
NHK 沼にハマってきいてみた:\🎸超速報🎤/11/29日(月)の #NHK沼 にダンスロックバンド#DISH の出演が決定🔥🔥そこで!受験勉強や部活など10代のみんなが「いまがんばっていること」を緊急募集💬DISH//のメンバーが生放送中に… |
東京都渋谷区 |
Twitter |
|
NHK 沼にハマってきいてみた@nhk_hamatta |
2438 |
2090 |
4 |
1 |
|
0.71 |
0.86 |
0 |
2024-05-13 05:02:10 |
2021-11-21 16:24:26 |
緊急募集💬DISH ダンスロックバンドDISH 部活 NHK沼 受験勉強 メンバー 出演 超速報 決定 |
-21120 |
|
View |
|
|
862957 |
真子さまが、世論を気にして、結婚一時金の権利を放棄する意向を示していますが、小室親子をバッシングしている方たちは、真子さまの今後について、どのように思いますか?「小室圭さんに金を出すな」というスタンスだと思いますが、結果的に真子さまの権利を奪うことにもなりましたが。 |
国民に申し訳ないと思って一時金を辞退したのではなく、辞退すると言えば小室氏がどう出るのか?踏み絵にしたのだと思う。すると、その方が良いと小室氏が言ったので自分は愛されていると確信したのでは。もともと、電車内でのイチャイチャ写真が週刊誌にスクープされて困り果てた宮内庁が婚約を焦ったから、相手の身辺調査がおざなりになってしまった。それが小室氏に既得権を与えてしまい、今はにっちもさっちも行かない状態。そもそも、公の場での無防備な写真を撮られること自体、公人としての意識のなさ脇の甘さ以外の何ものでもなく、そんな女 |
|
chiebukuroAns |
|
noz********さん |
0 |
0 |
4 |
1 |
|
0.00 |
0.00 |
|
2024-05-16 12:09:02 |
2021-09-09 09:42:43 |
化けの皮 公人 災禍 踏み絵 既得権 宮内庁 婚約 身辺調査 眞子さま 世論 |
-16380 |
|
View |
|
|
860140 |
横浜市長選挙について質問です。最近の若者は選挙に行かない!みたいな声をよく見たり聞いたりします。なので、私も市民の一員としてちゃんと選挙に行こうと思いました。しかし、立候補者も多く、誰がどのようなメリット、デメリットがあるのかわからず、簡単に教えてくださる方いらっしゃったら、教えていただきたいです。知識不足で申し訳ありません。よろしくお願いいたします。 |
各有権者の主張なのでそれを見て、メリット及びデメリットはあなた自身で判断していくべきかなと思います。人によってメリットと感じるものもあればデメリットと感じるものもあります。IRが争点という人もいれば、コロナ対策が争点という人もいますし、総合して判断するという人もいますのでその辺も様々です。ちなみに私は山中候補に投票予定。理由は菅さんが推している候補を勝たせたくないから。小此木さんと林さんと山中さんの三つ巴と言われていて、山中さんと林さんだと山中さんの方が小此木さんに勝つ可能性が高いので山中さんに入れます。 |
|
chiebukuroAns |
|
owd********さん |
0 |
0 |
0 |
5 |
|
0.00 |
0.55 |
|
2024-05-18 01:37:55 |
2021-08-22 17:30:24 |
三つ巴 争点 小此木さん IR コロナ対策 山中候補 各有権者 主張 一員 |
-14160 |
|
View |
|
|
860141 |
横浜市長選挙について質問です。最近の若者は選挙に行かない!みたいな声をよく見たり聞いたりします。なので、私も市民の一員としてちゃんと選挙に行こうと思いました。しかし、立候補者も多く、誰がどのようなメリット、デメリットがあるのかわからず、簡単に教えてくださる方いらっしゃったら、教えていただきたいです。知識不足で申し訳ありません。よろしくお願いいたします。 |
あなたが誰に投票しても、林市長の再選でしょう。 |
|
chiebukuroAns |
|
owd********さん |
0 |
0 |
0 |
5 |
|
-0.10 |
0.05 |
|
2024-05-18 01:37:54 |
2021-08-22 17:30:24 |
再選 林市長 あなた 一員 |
-14160 |
|
View |
|
|
877372 |
【速報】北朝鮮“ミサイル発射” 岸田首相「たいへん遺憾」 |
「遺憾」の本来の意味は「残念」です。政治家が使うようになって「抗議する」とか「憤っている」というニュアンスで用いられるようになりましたが、本来の意味は「残念」でしかないのです。相手国に意思を明確に伝えることが外交では重要であるため、このまま訳されると「たいした憤りでは無い」と間違った意思しか伝わりません。「憤慨して...もっと見るいる」など、国民の意識と合致した語句を使ってもらいたいです。直接の抗議ができなくても色々なルートを使って、北には「国際ルールを守れ」「日本国民に対する不安や迷惑をやめろ」と強い姿 |
|
comment |
|
pon***** |
22147 |
22147 |
1 |
5 |
|
1.00 |
1.00 |
|
2024-05-18 01:12:04 |
2022-01-27 13:09:55 |
語句 ニュアンス 抗議 外交 意思 ルート 国民 本来 たいへん遺憾 |
-14160 |
|
View |
|
|
861020 |
自衛隊 |
Ryo Yamaji(街の遊撃手):@fusaicchi うちの「もう中」は、若過ぎるんですけど、夏休みの間に自衛隊チャレンジとかチャンスは、なかった訳でもないけど、厳しかったんですかね?(大学は、大学で職域やってたとこもあるので、若者が全くノーチャンスだった訳でもなかったのかな?と。 |
福島生まれの埼玉育ち。会社は・・・。 |
Twitter |
|
Ryo Yamaji(街の遊撃手)@ryamaji |
0 |
0 |
3 |
5 |
|
-0.10 |
0.25 |
0 |
2024-05-18 01:26:25 |
2021-08-29 18:06:31 |
職域 若者 とこ fusaicchi うち 自衛隊チャレンジ ノーチャンス チャンス |
-14160 |
|
View |